Gafas que traducen
La empresa japonesa NEC ha presentado unas gafas capaces de escuchar una conversación en cualquier idioma y de traducirla casi simultáneamente a palabras escritas. Exactamente igual que subtitular la vida. Las lentes tienen, evidentemente, un micrófono que capta la conversación (está conectado a una cámara para determinar la persona que origina el sonido).
Después, el sonido es enviado a un ordenador minúsculo en la muñeca del oyente que a su vez envía la información a un servidor a través de Internet. El servidor remoto procesa la información y envía a las gafas los “subtítulos” que debe mostrar en la superficie de las lentes.
El ingenio se llama TeleScouter, se ha presentado en la Feria de Tokyo y aunque espera comercializarse el año que viene está lejos de popularizarse aún. El precio de un sistema capaz de dar servicio a 30 usuarios a la vez asciende hoy día aproximadamente a 1,2 millones de euros. A pesar de ello, la compañía japonesa espera vender 1000 unidades en los próximos 3 años.
La noticia de las gafas traductoras en 20 Minutos, MuyInteresante, NeoTeo, Gizmos, Mujeres ProvocTICvas…
